Die drei Bären

Mit Interesse verfolgt Papabär die Heimwerker-Sendung mit dem Bastelgenie Flak. Da er sich selbst für einen begnadeten Heimwerker hält, ist er alles andere als begeistert, als eines Tages Flak mit seinem Sohn im Wald auftaucht, um dort Urlaub zu machen. Doch Vicky und Cuddly erfahren von Flaks Sohn Minky, dass sein Vater den Fernseh-Job nur macht, um Geld für seine Verwandten in Afrika zusammen zu bekommen.