Folgeninhalt
Erin hat versucht, Aidan umzubringen ohne Erfolg. Stattdessen liegt nun der Teenager selbst schwer verletzt im Krankenhaus. Josh und Nora sind in großer Sorge um Erin, und die beiden möchten auch Aidans Version der Geschichte hören. Der Vampir schildert den Vorfall, doch vor allem Nora schenkt seinen Worten keinen Glauben. Aber das ist nicht Aidans einziges Problem: Kenny hat einen anderen Vampir getroffen, der ihn verwandeln will. Währenddessen sucht Sally ihre ehemals beste Freundin Bridget auf mit überraschenden Folgen....
(ATV II)
Länge: ca. 45 min.
videoload
