Being Human

Aidan geht es seit der Infizierung mit dem Virus immer schlechter. Als er Kenny daraufhin klarmacht, dass er ihn nun nicht mehr in einem Vampir verwandeln kann, wendet sich Kenny ausgerechnet an Blake. Auch Sallys körperlicher Verfall schreitet rapide voran. Als sie in der Küche eine Maus in der Falle sitzen sieht, isst sie sie, bevor ihr klar wird, was sie tut. Nick gesteht ihr daraufhin, dass auch er schon mehrere Kleintiere verzehrt hat und sich sein Körper dadurch regeneriert hat. Trotzdem will Sally lieber sterben, als ihren neuen Essgelüsten nachzugeben. Josh und Nora lernen einen weiteren Werwolf kennen, der einen Weg gefunden zu haben scheint, sich mit dem Wolf in ihm zu arrangieren....