Folgeninhalt
Als Brennans alter Freund Danny Logan beim Fluchtversuch aus dem Gefängnis von der Polizei erschossen wird, stellt Brennan Nachforschungen an, weil Danny plötzlich ungewöhnlich streitsüchtig gewesen sein soll. Brennan lässt sich in das Gefängnis einschleusen, in dem Danny saß. Zur Verstärkung wird Emma beim Gefängnisarzt Dr. Rigas als Studentin eingeschmuggelt. Rigas soll ein Serum zum Aggressionsabbau entwickelt haben. Aber in dem Gefängnis passiert genau das Gegenteil: Die Insassen werden extrem aggressiv gemacht und müssen dann gegeneinander kämpfen. Auch Brennan wird das Mittel gespritzt ...
(ATV II)
Länge: ca. 45 min.
