In der Lagerhalle wird die Leiche eines gefolterten Mannes gefunden. Kurz vor seinem Tod sollte dieser gegen den korrupten Milliardär Tommy Volker aussagen. Das CBI-Team heftet sich an Volkers Fersen.
Mit dem superreichen Geschäftsmann Tommy Volker (Henry Ian Cusick, r.) hat Lisbon (Robin Tunney, l.) noch eine Rechnung offen. Auch wenn sie es ihm bisher nicht nachweisen konnte: Er muss in den Mord an seiner Sekretärin verwickelt gewesen sein. Kimball (Tim Kang, M.) ermittelt ...