Folgeninhalt
Miss Parker weiß inzwischen, dass ihr Bruder noch lebt, und versucht ihn aufzuspüren. Jarod kann indessen nicht verhindern, dass das Center Davy Simpkins entführt, um aus dem Jungen einen neuen Pretender zu machen. Er erfährt zwar, wo Davy versteckt wird, doch ihm bleibt kaum Zeit, um den Jungen zu finden, ehe die Gehirnwäsche dessen Psyche für immer schädigt. Aber als Jarod ins Center einbricht, um nach Unterlagen zu suchen, ahnt er nicht, dass Sydney dort eine Bombe gelegt hat, um das neue Pretender-Projekt zu verhindern...
(ATV II)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 04.01.2000, VOX
TV-Premiere: Sa, 16.05.1998, NBC (USA)