Folgeninhalt
Weil er kurz vor der Wahl einen Politskandal vermeiden möchte, bittet der Gouverneur das Five-0-Team um Hilfe. Im Haus des Kongressabgeordneten Chris Freed wurde die Leiche einer Prostituierten gefunden, während von dem Politiker und seiner Mitarbeiterin jede Spur fehlt. Die Ermittler finden heraus, dass Wo Fat seine Finger im Spiel hat, offensichtlich mit der Absicht, Freed zu schaden. Währenddessen versucht Danny, Rachel davon abzuhalten, mit Grace nach Las Vegas zu ziehen.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 3 (7 DVDs)*
- Season 3 [Blu-ray]*
- Season 3.1 (3 DVDs)*
- Season 3.2 (3 DVDs)*
- Seasons 1-3 [Blu-ray]*
- Seasons 1-4 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 10.11.2013, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 21.01.2013, CBS (USA)