Sturm der Liebe

Julius vertraut Alfons an, dass er seit seiner Kindheit panische Angst vor Wasser hat. Während Alfons erwägt, dieses Geheimnis für seine nächste Aufgabe zu nutzen, glaubt Charlotte, dass es ihr bereits besser geht. Eigenmächtig setzt sie ihre Schmerzmittel ab - und erleidet beim Schwimmen prompt eine Herzattacke. Marlene ist skeptisch, als Veit sich als ihr Vater zu erkennen gibt. Konstantin gesteht ihr jedoch, dass Nataschas Geschichte vom Fotojournalisten in Afghanistan erstunken und erlogen war, woraufhin Marlene allmählich begreift, dass Veit die Wahrheit spricht.