Folgeninhalt
Die Agents Samantha Shaw und Michael Cole von der Anti-Terror-Einheit haben schon viele Einsätze erfolgreich beendet, doch bei ihrem aktuellen Fall in New York äußert Cole Zweifel daran, dass einer ihrer Einsätze von 2011 gerechtfertigt war. Er will unbedingt herausfinden, wie genau sie an die ID-Nummern und Infos ihrer Ziele gelangen. Doch dadurch geraten die beiden plötzlich selbst ins Visier ihrer Arbeitgeber. Reese und Finch versuchen den beiden zu helfen, können aber nicht verhindern, dass die beiden in eine Falle laufen, was Cole das Leben kostet. Reese kann Sam retten, aber sie macht mehr als deutlich, dass sie auf seine Hilfe keinen Wert legt....
(ATV)
Länge: ca. 60 min.
