Poltergeist

Derek erhält eine Warnung: Das Böse, das sein Vater besiegt hatte, drohe nun zurückzukehren, um sich einen Nachfahren zu sichern. Kurz darauf taucht Philip auf, der in einem irischen Kloster einen mysteriösen Behälter und einen Brief von Dereks Vater entdeckt hat. Alex und Nick schließen den Behälter sorgfältig weg, doch am nächsten Tag ist er verschwunden. In dem Brief offenbart Dereks Vater ein schreckliches Geheimnis, das nicht nur Derek, sondern auch Rachel und deren Tochter Kat betrifft. In dem verschwundenen Behälter befanden sich offenbar die Überreste eines Mannes, dessen böser Geist nun Kat unter seine Kontrolle bringen will ...