Expedition der Stachelbeeren

Auf Borneo versuchen Heinrich und Marianne nicht nur die Orang-Utans zu filmen, sondern auch mehr über Donalds Herkunft zu erfahren (der Kleine war ihnen auf der Wolkeninsel zugelaufen). Aber nach wie vor sind die Eltern von Donald den Behörden unbekannt und man beschließt, er solle bei den Stachelbeeres bleiben, da er sich offensichtlich in der Familie wohl fühlt. Eliza und Debbie haben derweil den Auftrag das Wohnmobil für Donalds Geburtstagsfeier herzurichten, sind aber irgendwie lustlos und genervt. Als Eliza mit ihm in den Dschungel geht, um ihn von den Vorbereitungen abzulenken, kommt es zu massivem Streit in dessen Folge Donald plötzlich wie vom Erdboden verschluckt ist! Elizas verzweifelte Suche nach ihm bleibt erfolglos.