Folgeninhalt
Eigentlich ein Routinefall für Jordan: Ein älterer Mann, der schwer krank war, ist offenbar eines natürlichen Todes gestorben. Als die Gerichtsmedizinerin den Toten allerdings genauer untersucht, stellt sie fest, dass es auch ein Fall von Sterbehilfe sein könnte, und schaltet Detective Woodrow Hoyt ein. Bug und Nigel nehmen indes an einem Casting teil und träumen von einer Hollywood-Karriere.
(Glitz)
Länge: ca. 42 min.
