Folgeninhalt
Garret leistet bei dem Opfer eines Autounfalls erste Hilfe. Als er am nächsten Tag erfährt, dass der Mann später im Krankenhaus gestorben ist, wird er misstrauisch, denn seiner Meinung nach war der Mann nicht mehr in Lebensgefahr. Daher forscht Garret zusammen mit Devan nach und findet heraus, dass in dieser Klinik auffällig viele Patienten sterben, die von Dr. Russell Flynn behandelt wurden. Woody und Bug befassen sich indessen mit dem Mord an dem Journalisten Gordon Tolliver. Tolliver arbeitete offenbar an einer Story über einen bekannten Politiker, der eine Affäre mit einem jungen Callgirl haben soll...
(ATV II)
Länge: ca. 42 min.
