Folgeninhalt
Die Saison ist schon halb vorbei, und der Druck, Geld verdienen zu müssen, treibt die Kapitäne an ihre Grenzen. Die "Pin Wheel" führt immer noch vor "Tuna.com". An dritter Stelle liegend, hat das Team "Hard Merchandise" Schwierigkeiten mit dem Boot, das schon bessere Tage gesehen hat. Doch die Crew scheint nie Zeit zu finden, sich um technische Probleme zu kümmern. Dass die "Odysea" bisher nur einen Fang verzeichnen kann, setzt vor allem Jason unter Druck, dessen Familie in Florida auf das Geld wartet. Und Tyler verliert langsam die Geduld mit seiner unpünktlichen Crew. Er hält ihre schlechten Leist...
(Sky)
Länge: ca. 44 min.
