Folgeninhalt
Aufruhr im Jeffersonian-Institut: Nachdem kontaminierte menschliche Überreste in einer Sondermüllanlage gefunden wurden, wird das Institut in eine Quarantänestation umgewandelt. Die Leiche zersetzt sich in rasanter Geschwindigkeit, wofür ein tödliches Virus verantwortlich ist. Bei der Ermittlung werden Booth und Sweets tatkräftig von Dr. Jacobs, einem Wissenschaftler der Seuchenschutzbehörde, unterstützt. Es gelingt ihnen, das Opfer, Mia, zu identifizieren. Mia arbeitete als Enthüllungsjournalistin, die in ihrem Internetblog auf Missstände und Skandale hinwies - und die nun die Rechnung für ihre Enthüllungen kassierte. Der Täter wollte Mia offensichtlich ein für alle Mal zum Schweigen bringen. Während Booth und Sweets dem Täter auf der Spur sind, sollen die Überreste des Opfers in einen Schutzsack gepackt werden - doch beim Einpacken geschieht ein Unglück und Arastoo schneidet sich an dem Skelett. Obwohl es sich lediglich um eine kleine Wunde handelt, hat sich das tödliche Virus bereits in Arastoos Körper eingenistet und verbreitet sich in rasender Geschwindigkeit...
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- V.l.: Dr. Jacobs (Mackenzie Astin), Hodgins (T.J. Thyne), Brennan (Emily Deschanel) und Cam (Tamara Taylor) befürchten, dass die Situation mit dem Virus außer Kontrolle gerät.Bild: © 2012-2013 Fox and its related entities. All rights reserved. Lizenzbild frei
- Nachdem kontaminierte menschliche Überreste in einer Sondermüllanlage gefunden wurden, wird das Institut in eine Quarantänestation umgewandelt und Mitarbeiter wie Angela (Michaela Conlin) müssen durch eine Schleuse. +++Bild: © RTL / FOX / Das Pathogen und die Pein
- (v.l.) Brennan (Emily Deschanel), Dr. Saroyan (Tamara Taylor) und Angela Montenegro (Michaela Conlin) +++Bild: © RTL / FOX / Das Pathogen und die Pein
Diese Episode auf DVD
- Bones - Staffel 1-10 Season 1-10*
- Bones - Staffel 1-11 Season 1-11*
- Bones - Staffel 1-8 Season 1-8*
- Bones - Staffel 1-9 Season 1-9*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 14.01.2014, RTL
TV-Premiere: Mo, 22.04.2013, FOX (USA)