Folgeninhalt
Weil Lacey in Mutterschaftsurlaub ist, bekommt Cagney Sarah Jones als Schreibkraft zugeteilt. Doch die Neue, die Cagney insgeheim bewundert, will den Vergewaltiger unbedingt fassen, der seit längerer Zeit in New York sein Unwesen treibt. Hartnäckig geht Sarah an den Fall. Cagney findet auch bald heraus, warum: Ihre neue Kollegin wurde selbst einmal vergewaltigt. Jones stellt sich als Köder, um den Vergewaltiger endlich dingfest zu machen. Lacey ist unterdessen wenig erfreut über ihren Urlaub. Sie ist der Meinung, dass eine Frau selbst bestimmen sollte, wann sie in Mutterschaftsurlaub geht. Doch Lacey wurde von ihrem Vorgesetzten in Zwangsurlaub geschickt.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Cagney & Lacey Season 5 Part 2 *
- Cagney & Lacey Season 5 *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 15.09.1988, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 06.01.1986, CBS (USA)