Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
1071

Cagney & Lacey

USA, 1982–1988

Cagney & Lacey
  • Platz 14481071 Fans
  • Serienwertung4 28174.26von 66 Stimmeneigene: –

"Cagney & Lacey"-Serienforum

  • Martin Schmidt schrieb am 11.03.2022, 20.03 Uhr:
    Mir sind schon ein paar Fehler in der Serie aufgefallen. In der  Folge 75. Die Auszeichnung (The Man Who Shot Leon Trotsky) Staffel 5, Folge 18, heißt es am ende Cagney mit der Dienstnummer 790 ... . Das Problem ist das im Vorspann die Nummer 730 für Cagney und die 763 für Lacey  steht. Ein Übersetzungsfehler oder existiert der Fehler auch im englischen Original Ton?
  • Stefan_G schrieb am 22.09.2021, 22.20 Uhr:
    So, nun habe ich alle Folgen durch.
    Meiner Meinung nach passte die 2. Stimme von Al Waxman (Edgar Ott) überhaupt nicht. Die von Roland Hemmo dafür aber besser.
    Ebenso passte die 2. Stimme von Tyne Daley (Susanne Bonasewicz) auch nicht. Auch da - passte die 1. Stimme von (Traudel Haas) einfach besser.
    Aber - wiederum geseh'n - man kann darüber streiten...
  • Meine Nummer 1_2021 schrieb am 14.09.2021, 16.50 Uhr:
    Hey - an alle "Cagney & Lacey" Serien Fans!!! 😘

    Es wird endlich einmal Zeit, dass hier Jemand (Ich) sich viel Zeit und Mühe gemacht hat, eine "komplette und aktuelle Lebendigkeits- & Totenliste" (incl. "Synchronsprecher" & "Synchronsprecherin") zu erstellen ...

    Bei einigen Personen sind bis heute (keine Daten vorhanden) (in Englisch: "No Dates available") keine Einträge zu finden ...

    ["Cagney & Lacey"] - ["1981" bis "1988" & "1994" bis "1996"] - ["Staffeln 1" bis "Staffeln 7" & "Staffel 1"] - ["Episoden 1" bis "Episoden 126" & "Episoden 1" bis "Episoden 4"] - ["08. Oktober 1981" bis "16. Mai 1988" & "06. November 1994" bis "29. Januar 1996"]:

    ["Lebendigkeits Liste" (14. September 2021)]:
    ["A"]:

    ["Maud Ackermann" (Amanda Wyss)] - ["1965"] - ["56 Jahre"]

    ["David Ackroyd"] - ["Brian Cagney"] - ["30. Mai 1940"] - ["81 Jahre"]

    ["Jonelle Allen"] - ["Claudia Petrie" # 2] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["B"]:

    ["Dana Bardolph"] - ["Alice-Christine Lacey" # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["Paige Bardolph"] - ["Alice-Christine Lacey" # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["Heidrun Bartholomäus" (Meg Foster)] - ["1957"] - ["64 Jahre"]

    ["Carlo Beddies" (Tony La Torre)] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["Susanna Bonaséwicz" (Tyne Daly # 2)] - ["03. Oktober 1955"] - ["65 Jahre"]

    ["C"]:

    ["Carole Cook"] - ["Donna La Marr"] - ["14. Januar 1924"] - ["97 Jahre"]

    ["D"]:

    ["Tyne Daly"] - ["Detective" Mary-Elisabeth Lacey, geboren als: Mary-Elisabeth Zibiski] - ["21. Februar 1946"] - ["75 Jahre"]

    ["Jamie Dick"] - ["Harvey Lacey, Junior" # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["F"]:

    ["Meg Foster"] - ["Detective" - "Sergeant" - "Lieutenant" Christine Cagney # 2] - ["10. Mai 1948"] - ["73 Jahre"]

    ["G"]:

    ["Sharon Gless"] - ["Detective" - "Sergeant" - "Lieutenant" Christine Cagney # 3 / in den "Spielfilmen": Christine Cagney-Burton # 3] - ["31. Mai 1943"] - ["78 Jahre"]

    ["Stefan Gossler" (Robert Hegyes)] - ["1955"] - ["66 Jahre"]

    ["H"]:

    ["Traudel Haas" (Tyne Daly # 1)] - ["03. September 1945"] - ["76 Jahre"]

    ["Roland Hemmo" (Al Waxman # 1)] - ["25. Februar 1946"] - ["75 Jahre"]

    ["Ronald Hunter"] - ["Harvey Lacey, Senior" # 1] - ["14. Juni 1943"] - ["78 Jahre"]

    ["J"]:

    ["Sabine Jaeger" (Suzanne Stone; Jonelle Allen; Vonetta McGee)] - ["20. Februar 1963"] - ["58 Jahre"]

    ["Kenny Johnston"] - ["Michael Lacey" # 3; "Cagney & Lacey": "Tödlicher Kaviar"] - ["07. August 1968"] - ["53 Jahre"]

    ["K"]:

    ["Jürgen Kluckert" (John Karlen)] - ["29. Dezember 1943"] - ["78 Jahre"]

    ["Martin Kove"] - ["Detective" Victor Isbecki # 2] - ["06. März 1946"] - ["75 Jahre"]

    ["Reinhard Kuhnert" (David Ackroyd)] - ["1945"] - ["76 Jahre"]

    ["L"]:

    ["Tony La Torre"] - ["Harvey Lacey, Junior" # 2] - ["15. Juli 1969"] - ["52 Jahre"]

    ["Alexandra Lange" (Sharon Gless)] - ["05. November 1951"] - ["69 Jahre"]

    ["Carl Lumbly"] - ["Detective" - "Sergeant" Marcus Petrie] - ["14. August 1951"] - ["70 Jahre"]

    ["M"]:

    ["Stephen Macht"] - ["Rechtsanwalt" David Keeler"] - ["01. Mai 1942"] - ["79 Jahre"]

    ["Jefferson Mappin"] - ["Detective" Victor Isbecki # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["N"]:

    ["James Naughton"] - ["James Burton"] - ["06. März 1945"] - ["76 Jahre"]

    ["Hans Nitschke" (Dick O'Neill # 2)] - ["30. März 1930"]

    ["O"]:

    ["Molly Orr"] - ["Alice-Christine Lacey" # 3; "Cagney & Lacey": "Tödlicher Kaviar"; "Der Tote im Park"; "Wer im Glashaus sitzt ..."; "... und nichts als die Wahrheit"] - ["15. Januar 1986"] - ["35 Jahre"]

    ["P"]:

    ["Anna Predleus" (Molly Orr)] - ["11. Februar 1978"] - ["43 Jahre"]

    ["Barry Primus"] - ["Sergeant" Dorian McKenna] - ["16. Februar 1938"] - ["83 Jahre"]

    ["R"]:

    ["Evan Routband"] - ["Michael Lacey" # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["S"]:

    ["Jochen Schröder" (Al Waxman # 3; "Cagney & Lacey": "Tödlicher Kaviar")] - ["11. Februar 1927"] - ["94 Jahre"]

    ["Karl Schulz" (Harvey Atkin)] - ["1945"] - ["76 Jahre"]

    ["Michelle Sepe"] - ["Alice-Christine Lacey" # 2] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["Dan Shor"] - ["Detective" Jona Newman"] - ["16. November 1956"] - ["64 Jahre"]

    ["Troy Slaten"] - ["Michael Lacey" # 2] - ["21. Februar 1975"] - ["46 Jahre"]

    * Die "Cagney & Lacey" Schauspieler Tyne Daly & Troy Slaten feiern jährlich am 21. Februar Ihren gemeinsamen Geburtstag *

    ["Suzanne Stone"] - ["Claudia Petrie" # 1] - ["keine Daten vorhanden"]

    ["Loretta Swit"] - ["Detective" - "Sergeant" - "Lieutenant" Christine Cagney # 1] - ["04. November 1937"] - ["83 Jahre"]

    ["T"]:

    ["Joachim Tennstedt" (Dan Shor)] - ["10. Oktober 1950"] - ["70 Jahre"]

    ["W"]:

    ["Amanda Wyss"] - ["Bridget Cagney"] - ["24. November 1960"] - ["60 Jahre"]

    ["Toten Liste" (14. September 2021)]:

    ["A"]:

    ["Harvey Atkin"] - ["Sergeant" Ronald Coleman"] - ["18. Dezember 1942"] - ["17. Juli 2017"] - ["74 Jahre"]

    ["B"]:

    ["Richard Bradford"] - ["Martin Zibiski"] - ["10. November 1934"] - ["22. März 2016"] - ["81 Jahre"]

    ["C"]:

    ["Michael Chevalier" (Richard Bradford)] - ["14. Mai 1933"] - ["2006"] - ["73 Jahre"]

    ["Sidney Clute"] - ["Detective" Paul La Guardia] - ["21. April 1916"] - ["02. Oktober 1985"] - ["69 Jahre"]

    ["E"]:

    ["Hermann Ebeling" (Sidney Clute)] - ["06. April 1928"] - ["05. März 2000"] - ["71 Jahre"]

    ["H"]:

    ["John Harkins"] - ["Drogenboss" Bruce Mansfield] - ["07. September 1932"] - ["05. März 1999"] - ["66 Jahre"]

    ["Robert Hegyes"] - ["Detective" Manuel Esposito] - ["07. Mai 1951"] - ["26. Januar 2012"] - ["60 Jahre"]

    ["K"]:

    ["John Karlen"] - ["Harvey Lacey, Senior" # 2] - ["28. Mai 1933"] - ["22. Januar 2020"] - ["86 Jahre"]

    ["Joachim Kemmer" (Barry Primus)] - ["12. September 1939"] - ["26. April 2000"] - ["60 Jahre"]

    ["M"]:

    ["Paul Mantee"] - ["Detective" Al Corassa"] - ["09. Januar 1931"] - ["07. November 2013"] - ["82 Jahre"]

    ["Ferdy Mayne"] - ["Albert Grand"] - ["11. März 1916"] - ["16. Februar 1998"] - ["81 Jahre"]

    ["Vonetta McGee"] - ["Claudia Petrie" # 3] - ["14. Januar 1945"] - ["09. Juli 2010"] - ["65 Jahre"]

    * Vonetta McGee * und * Carl Lumbly * 

    * waren auch im wahren Leben bis zu Ihrem Tod am 09. Juli 2010 verheiratet und haben einen gemeinsamen Sohn *

    ["N"]:

    ["Joachim Nottke" (Ferdy Mayne)] - ["03. Dezember 1928"] - ["17. Juni 1998"] - ["69 Jahre"]

    * Joachim Nottke war der Vater von Bibi Blocksberg Sprecherin Katja Nottke * 

    * und Erzähler von Benjamin Blümchen *

    ["O"]:

    ["Dick O'Neill"] - ["Charles Cagney"] - ["29. August 1928"] - ["17. November 1998"] - ["70 Jahre"]

    ["Edgar Ott" (Al Waxman # 2)] - ["02. Juli 1929"] - ["13. Februar 1994"] - ["64 Jahre"]

    ["P"]:

    ["Uwe Paulsen" (Stephen Macht)] - ["22. April 1944"] - ["05. Juni 2014"] - ["70 Jahre"]

    ["Manfred Petersen" (Paul Mantee)] - ["09. Juli 1933"] - ["12. September 2018"] - ["85 Jahre"]

    ["Thomas Petruo" (Martin Kove)] - ["10. Oktober 1956"] - ["13. April 2018"] - ["61 Jahre"]

    * Thomas Petruo war der Vater von Ex No Angels Sängerin Vanessa Petruo *

    ["R"]:

    ["Wolf-Rüdiger Reutermann" (John Harkins)] - ["11. Januar 1939"] - ["27. Juli 2006"] - ["67 Jahre"]

    ["Christian Rode" (Edward Winter)] - ["20. Juli 1936"] - ["15. Februar 2018"] - ["81 Jahre"]

    ["S"]:

    ["Inken Sommer" (Carole Cook)] - ["18. Mai 1937"] - ["29. Juli 2018"] - ["81 Jahre"]

    ["Karl-Maria Steffens" (Dick O'Neill # 1)] - ["08. Dezember 1928"] - ["31. Dezember 2020"] - ["92 Jahre"]

    ["W"]:

    ["Al Waxman"] - ["Lieutenant" Albert Samuels] - ["02. März 1935"] - ["18. Januar 2001"] - ["65 Jahre"]

    ["Edward Winter"] - ["Captain" Jack Hennessey"] - ["03. Juni 1937"] - ["08. März 2001"] - ["63 Jahre"]

    ["Hans-Jürgen Wolf" (Carl Lumbly; "Cagney & Lacey": "Tödlicher Kaviar")] - ["22. August 1950"] - ["20. März 2018"] - ["67 Jahre"]
    • Stefan_G schrieb am 22.09.2021, 21.41 Uhr:
      Du hast Jo Corday (Josie) vergessen.
      Allerdings wird sie nur ganz kurz in der IMDb - aufgeführt.
      Es existieren weder Geburts- noch (falls schon verstorben) Todesdaten...
  • Stefan_G schrieb am 18.08.2021, 22.28 Uhr:
    Hier noch weitere verstorbene Schauspieler dieser Serie, die dann wären:
    Paul Mante (Al Corassa; 07.11.2013).
    Robert Hegyes (Manny Esposito; 26.01.2012).
    Sidney Clute (Paul La Guardia; bereits schon 1985). Nun ja, so isses halt eben...
  • -Captain- schrieb am 18.08.2021, 18.52 Uhr:
    Serie-Filme komplett
  • Volker1957 schrieb am 11.08.2021, 10.09 Uhr:
    Vielen Dank für den lieben Tip aber sorry habe NIX gefunden. Alles nur einzelne Staffeln oder Boxen.
    Vielen Dank !
    • User 486049 schrieb am 15.08.2021, 18.33 Uhr:
      Hallo,
      bei Amazon gibt es die kpl. Staffel für zZ. 71,14 € (Preis 15.08.2021).
      Cagney & Lacey - Die komplette Serie (34 Discs)
      Allerdings sind hier die vier Spielfilme nach der Serie nicht dabei.
      Gruß
      runcat
  • Meine Nummer 1_2021 schrieb am 06.08.2021, 19.59 Uhr:
    @ Volker1957:

    Schau mal unter "www.ebay.de" und der Kategorie "Filme und DVDs" ... einfach links "Cagney & Lacey" und rechts "Filme und DVDs" anklicken ... Dann auf "Suchen" klicken ...

    Die ersten "3. Filme" findest Du einzeln bei eBay, der "4. Film" leider nicht ...

    2012 würde mal eine "Spielfilmbox" mit allen "4 Filmen" veröffentlicht bei eBay ...

    Mit ❤️-lichen Grüßen,

    Dein Meine Nummer 1_2021 😉
  • Volker1957 schrieb am 06.08.2021, 10.17 Uhr:
    Hallo,
    hat jemand eine Idee wie man an die 4 Filme kommt ?
    Habe die komplette Serie auf One gesehen und nun fehlen halt die 4 Filme.
    • -Captain- schrieb am 18.08.2021, 17.56 Uhr:
      Serie Filme komplett
  • Stefan_G schrieb am 02.08.2021, 20.55 Uhr:
    Auch Harvey Atkin (Sergeant Coleman) verstarb schon bereits am 17.07.2017...
    • User 1400735 schrieb am 19.11.2022, 06.25 Uhr:
      Oh nein
  • Pippa X. schrieb am 02.08.2021, 14.57 Uhr:
    Hallo, weiß jemand mehr zu der Familiengeschichte von Christine und Mary Beth? Von Christine weiß ich, das sie irische Vorfahren hat. Und Mary Beth? Italienisch? Polnisch? Danke!
  • Meine Nummer 1_2021 schrieb am 20.07.2021, 11.53 Uhr:
    An alle treuen "Cagney & Lacey" Fans:

    Vor circa 1 1/2 Jahren, genauer gesagt am:

    22. Januar 2020 - ist (leider) wieder 1x, ein Hauptdarsteller aus der 1981-1988 & 1994-1996 bekannten TV-Serie "Cagney & Lacey" & "Cagney & Lacey": "6 1/2 Jahre später" verstorben:

    ["John Karlen"] as ["Harvey Lacey Senior" ("# 2")] - ["geboren am"]: ["28. Mai 1933"] - ["verstorben am"]: ["22. Januar 2020"] ... 😔
  • Meine Nummer 1_2021 schrieb am 17.07.2021, 20.37 Uhr:
    Hey, Fans! ...

    Also:

    1. Die DVD Veröffentlichung von Cagney & Lacey von Koch Media sind 2017 "falsch" zusammengestellt worden! ...

    2. Denn:

    "Volume 1" enthält die komplette 2. Staffel von Cagney & Lacey mit Tyne Daly und Sharon Gless! ...

    3. Und:

    "Volume 2" enthält den Pilotfilm "Cagney & Lacey" (damals in den Hauptrollen zu sehen waren):

    Tyne Daly as Mary-Elisabeth Lacey
    Loretta Swit as Christine Cagney # 1

    Jefferson Mappin as Victor Isbecki # 1
    Ronald Hunter as Harvey Lacey Senior # 1

    Ebenfalls enthält "Volume 2" die komplette 1. Staffel von Cagney & Lacey ...

    Neue Besetzung der Hauptrollen:

    Tyne Daly as Mary-Elisabeth Lacey
    Meg Foster as Christine Cagney # 2

    Jefferson Mappin wurde ab Folge 2 ("Das 14. Revier"), durch den Schauspieler Martin Kove as Victor Isbecki # 2 ersetzt und war bis zum Ende der Serie dabei! ...

    Ronald Hunter wurde ab Folge 2 ("Das 14. Revier"), durch den Schauspieler John Karlen as Harvey Lacey Senior # 2 ersetzt und war bis zum Ende der Serie dabei! ...

    Außerdem enthält "Volume 2" noch die komplette 3. Staffel von Cagney & Lacey ...

    Wo Sharon Gless as Christine Cagney # 3 mitspielt ...

    Zusammenfassung:

    Man fängt also an mit "Volume 1 (2. Staffel)" - danach guckt man dann "Volume 2 (1. Staffel und 3. Staffel)" ...

    Na ja - so ist es auf jeden Fall falsch veröffentlicht worden ...

    Seit wann fangen Serien mit der 2. Staffel (Episoden 8-29) an?

    Und danach dann Staffel 1 (Episoden 1-7)?

    Zu guter Letzt guckt man noch die 3. Staffel (Episoden 30-36)?

    Bullshit! - wenn "falsch" von Koch Media eine so geile Serie veröffentlicht wird! ...

    Aber:

    Seit "Juli 2019" gibt's eine komplette neue Box, wo ab der 1. Staffel veröffentlicht wurde ... Ob der Pilotfilm (1. Episode) mit drin ist, weiß ich nicht genau, aber die Episoden (2-7) mit Meg Foster sind vorhanden! ...

    Hätte "Koch Media" 2017 gleich richtig damals veröffentlicht, hätte man "kein neues Box-Set" machen müssen! ...

    Zum Schluss (für alle Fans und auch neuen Fans) - was Viele von Euch nicht wissen:

    Die komplette Staffel 1 (mit Meg Foster) beginnt mit "Das 14. Revier" und endet mit "Unter Polizeischutz" ...

    Der Pilotfilm, der heißt "Cagney & Lacey" (damals mit Loretta Swit) ist die 1. Episode der Serie, nicht die Folge "Das 14. Revier" mit Meg Foster! ...

    Und:

    Loretta Swit sollte die komplette 1. Staffel drehen, aber sie kam (leider) nicht aus ihrem Serien Vertrag bei "M. A. S. H." heraus ...

    Deshalb übernahm damals für die restlichen 6 Episoden von Staffel 1, Meg Foster ihre Rolle als Christine Cagney, wobei Meg Foster kurz vor dem Durchbruch mit "Cagney & Lacey" stand! ... Aber man ersetzte sie dann durch Sharon Gless, weil man befürchtet hatte, dass "Cagney & Lacey" lesbisch werden könnten, daher musste Meg Foster gehen ...

    Sharon Gless machte die Serie dann zum Quoten Erfolg ...

    Wen wundert's da dann noch, dass diese geile Serie 36 Emmy Nominierungen erhalten hat! ...
    • Stefan_G schrieb am 02.08.2021, 20.06 Uhr:
      Das kommt daher, dass die ursprüngliche 1. Staffel mit Meg Fester erst 2010 synchronisiert wurde und zuerst(!) im Schweizer Fernsehen lief. In der Bundesrepublik lief besagte 1. Staffel erst im Jahre 2012 auf dem Frauensender "Sixx" damals.
      D a h e r wurde aus Staffel II "versehentlich" zu Staffel I (bzw. Season 1) - das allerdings schon im Jahre 2007...
      P.S.: Leider liegt der Pilotfilm "Cagney & Lacey" (mit Loretta Swit) nicht in der deutschen Synchronfassung vor. Das ist sehr, sehr ärgerlich
  • Stefan_G schrieb am 27.06.2021, 19.06 Uhr:
    In der Folge "Alle Jahre wieder" (S5/E11) meine ich David Caruso ("C.S.I.: Miami") in blauer Polizeiuniform erkannt zu haben als Statist...
  • Stefan_G schrieb am 09.05.2021, 23.30 Uhr:
    Was ich nicht verstehen kann, ist die Tatsache, dass bei den wenigen Sequenzen, die im Originalton laufen, keine deutsche Untertitelung vorhanden ist bei der Ausstrahlung auf "1One".
    Bei den DVD's der 2. Staffel (fälschlicherweise Season 1) ist genau das Gegenteil der Fall!
    Nicht alle verstehen perfekt Englisch...
  • Stefan_G schrieb am 27.03.2021, 22.29 Uhr:
    Neben "Heinz" Karlen verstarb schon bereits Al Waxman am 19. oder 20. Januar 2001 in Toronto, Kanada..
    • Meine Nummer 1_2021 schrieb am 14.09.2021, 17.14 Uhr:
      @ Stefan_G

      Deinen Informationen muss Ich leider durch Wikipedia.org widersprechen ...

      Al Waxman (02.03.1935) verstarb bereits am 18. Januar 2001 im Alter von 65 Jahren ...

      Tja, Ich muss es Dir endlich mal sagen, weil es an der Zeit ist:

      Du bist zwar schlau, aber Deine Daten sind inkorrekt, das heißt, das Serien-Ass von "Cagney & Lacey" bin Ich...

      Tja, tut Mir sehr Leid, aber Du musst absteigen vom Thron, denn es gibt einen neuen Thronfolger im September 2021:

      Mich!!! 💪

      Finde Dich lieber gleich damit ab, dass Ich Dich vom Thron runter gestoßen hab', jetzt bin Ich der Sieger - und Ich bleib' es auch in Zukunft ...

      Du hast verloren, sieh' es doch endlich einmal ein - denn richtig "googlen & wikipedia.org" richtig lesen, hilft ...

      Aber nicht bei Dir!!! ...

      🤣
      • Stefan_G schrieb am 20.09.2021, 22.51 Uhr:
        Papperlapapp.
        Aber es stimmt. Hab mich nur um 1-2 Tage verhaun...