Folgeninhalt
Cagney fängt sich eine harte Rüge von Inspector Knelman ein: Ein Rollstuhlfahrer hat schon mehrfach verzweifelt beim 14. Revier angerufen, weil in New York ein übler Verbrecher sein Unwesen treibt, der hauptsächlich Rollstuhlfahrer angreift. Ted Peters, der Anrufer, ist Mitglied in einer Hilfsorganisation für Behinderte. Doch seine Versuche, etwas zu unternehmen, sind daran gescheitert, dass Chris nie reagiert hat. Nun erscheint Ted persönlich auf dem Revier ...
(Puls 4)
Länge: ca. 47 min.
