Folgeninhalt
Bei einem Einsatz, der eigentlich Routine ist, wird Mary Beth verletzt: Zwei Jungen haben aus dem Wagen eines Waffensammlers ein wertvolles Stück gestohlen und überfallen kurze Zeit später damit einen Laden. Als Cagney und Lacey die beiden stellen wollen, feuert einer der Räuber auf Lacey, die zum Glück - wie es Vorschrift ist - ihre kugelsichere Weste trägt und darum mit leichten Verletzungen davonkommt. Wie sich anschließend herausstellt, hatte Chris ihre Weste nicht an ...
(Puls 4)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 13.04.1989, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 23.03.1987, CBS (USA)