Folgeninhalt
Jack fängt Tony ab und bringt ihn dazu, ihm zu erzählen, was Saunders von ihm verlangt. Außerdem bittet er Tony, Saunders ersten Vorschlag für den Übergabeort abzulehnen, um der CTU Zeit zu verschaffen. Indessen gelingt es Michelle, ihren Bewachern zu entkommen und die CTU zu kontaktieren. Doch Jack besteht darauf, dass sich Michelle wieder Saunders ausliefert, weil der Austausch der Geiseln die einzige Chance sei, Saunders zu fassen. Obwohl Tony heftig protestiert, folgt Michelle Jacks Bitte. Bei der Übergabe kommt es dann aber zu einer wilden Schießerei ...
(ATV)
Länge: ca. 43 min.
