Folgeninhalt
Dr. Austin soll einen Ex-Astronauten untersuchen, der ein zweites Mal ins All will. Bei einem Belastungstest bricht der Patient mit lebensbedrohlichen Symptomen zusammen. Austin kann ihn retten - aber jetzt muss er ihm beibringen, dass an einen neuerlichen Start in den Weltraum nicht zu denken ist. Auch die bekannte Sterbehelferin Dr. Corcoran wird mit einer schicksalhaften Diagnose konfrontiert: Sie ist unheilbar an Krebs erkrankt...
(nickelodeon)
Länge: ca. 45 min.