Folgeninhalt
Telepathen sollen dunkle Geheimnisse aufspüren. Auf Garibaldis Vorschlag hin, hat Sheridan sie in den Geheimdienst der Interstellaren Allianz aufgenommen. Die Drazi verweigern die Zusammenarbeit mit der Schutzgemeinschaft. Byron soll die Hintergründe in den Gedanken des Drazi-Botschafters finden. Jahrelang haben die Drazi heimlich Unruhestifter am Rande ihres Reichs unterstützt.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Sheridan (Bruce Boxleitner, re.) wirft dem Botschafter der Drazi (Kim Strauss, li.) vor, dass sein Volk hinter den Angriffen der Raiders steckt.Bild: © PR7; ProSieben Media AG
- Lyta Alexander (Patricia Tallman, re.) bittet Byron (Robin Atkin Downes), den Anführer der Telepathen, um Hilfe.Bild: © PR7; ProSieben Media AG
Diese Episode auf DVD
- Staffel 5 - Box Set (6 DVDs)*
- Babylon 5 Series 5*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 21.11.1997, ProSieben
TV-Premiere: Mi, 04.02.1998, Syndication (USA)