Klinik Hügelheim

Felicitas, die Musiktherapeutin der Klinik, betreibt auch nebenbei den hauseigenen Radiosender. Sie hat Urlaub und unternimmt eine Fahrradtour. Dr. Matti übernimmt ihre Vertretung und sorgt für flotte Popmusik im Krankenhaussender. Chrirurgin Sonja ist stocksauer, weil die ganze Klinik anfängt zu tanzen. Sie will den Sendebetrieb einstellen. Doch dann wird ein kleiner Bär, der im Koma liegt, eigeliefert. Auf ihn hat die Musik sehr heilsame Wirkung.