Verbotene Liebe

Nachdem Leonard herausgefunden hat, dass Sarah ihn über ihre Verlobung belogen hat, will er sie zur Rede stellen. Seine Befürchtung, sie könnte ohne eine Aussprache die Stadt verlassen haben, bestätigt sich glücklicherweise nicht, da er sie noch im Schloss stellen kann. Auf der Flucht vor Leonard gelingt es diesem, Sarah in den Eiskeller zu bringen und sie erst wieder gehen zu lassen, bis sie ihm die Wahrheit gesagt hat. In die Ecke gedrängt, bleibt Sarah nichts anderes übrig, als Leonard endlich zu gestehen, dass sie Geschwister sind... Lisa hilft den WGlern, denen noch Geld für die notwendige Anschaffung einer Musikanlage für den Club fehlt, aus der Klemme. Andi nimmt das Geld jedoch erst an, nachdem er sich bei Lisa vergewissert hat, dass sie damit keine Ansprüche auf ihn erhebt. Während er damit glaubt, die Situation zwischen ihnen geklärt zu haben, macht sich Lisa noch immer Hoffnungen auf Andi. Und erst recht, als er mit einem Strauß Blumen vor ihrer Tür steht... Elisabeth hält Arnos Nähe und die Zweisamkeit mit ihm nicht aus. Sie überredet ihn, mit ihr ins Schneiders' zu gehen und schiebt ihren desolaten Zustand auf die erneute Belastung in Johannes' Firma. Als Johannes auch noch im Schneiders' auftaucht, wird die Situation zwischen den beiden Männern für sie sehr unangenehm. Doch lassen kann sie auch nicht von Johannes. Wie soll es nur weitergehen?