Bones - Die Knochenjägerin

In dem Ventilator einer Hotelklimaanlage wird die Leiche eines Mannes entdeckt, den Angela und Hodgins als Jason Siedel identifizieren. Siedel hat als Buchhalter fürs Außenministerium gearbeitet, doch als Booth am Tatort auf den CIA-Agenten Danny Beck trifft, wird ihm klar, dass auch Siedel für die CIA gearbeitet haben muss. Die Überprüfung des Handys führt die Ermittler zu Lily Thorn, die mit Siedel offenbar einen Mann erpresst hat, um an Informationen über den chinesischen Markt zu gelangen. Die Ermittlung wird aber dadurch belastet, dass Bones darunter leidet, dass Booth ihren Antrag zurückgewiesen hat. Sie ahnt nicht, dass Pelant dahintersteckt... Gaststar: Freddie Prinze, Jr. (Danny).