Dr. Quinn

Brian freundet sich mit Martin von Hoffman an, der seit kurzem in der Stadt ist. Michaela beobachtet Brians Begeisterung für den Mann jedoch mit großer Skepsis, da Martin ein recht exzentrischer Zeitgenosse ist, der sich scheinbar für einen Vogel hält und auch so verhält. Da er aber ungefährlich zu sein scheint, greift sie zunächst nicht ein. Doch dann erfährt Dr. Mike, dass Martin aus einer Nervenheilanstalt in New York geflohen ist. Nun muss sie entscheiden, ob sie ihn dorthin zurückschicken soll oder ob es vertretbar ist, ihn sein eigenwilliges, aber für seine Umwelt ungefährliches Dasein in Freiheit führen zu lassen ...