Folgeninhalt
Max ist immer noch in der Gewalt von Pierce. Seine Freunde überlegen verzweifelt, wie sie ihn befreien können. Isabel setzt sich telepathisch mit Max in Verbindung und erfährt seinen Aufenthaltsort. Er ist auf einem Militärstützpunkt, wo er von Pierce grausam gefoltert wird. Mit Hilfe ihrer übersinnlichen Kräfte schaffen es die Freunde zum Stützpunkt. Dort treffen sie auf Nasedo, der bereits einen Plan zur Befreiung von Max hat. Dann eskaliert die Situation ...
(kabel eins Classics)
Länge: ca. 44 min.
