Folgeninhalt
Vor dem TEC-Gebäude explodiert eine Autobombe und tötet Logan und Matuzek. Dr. Easter erlaubt Claire, eine Zeitreise in die Vergangenheit zu machen, um den Fall dort aufzuklären. Ihr einziges Beweisstück ist eine Probe des Sprengstoffs. Doch Claire hat noch andere Pläne: Sie will Logan warnen, damit er dem Attentat entkommen kann.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.
