Charlotte entschließt sich dazu, den Tunnel zwischen der Ranch in den USA und Mexiko zu öffnen. Währenddessen macht Sonya sich auf die Suche nach dem entführten Mädchen. Doch als sie es findet, ist der FBI-Agent, der das Lösegeld bereithält, plötzlich verschwunden. Wurde er ermordet oder ist er mit dem Geld untergetaucht?