Folgeninhalt
Die Millennium-Gruppe interessiert sich für ein neues Mitglied: den Polizisten Jim Horn. Frank Black nimmt ihn zunächst nach Portland mit, um dort einen Mord aufzuklären. Schnell zeigt sich, dass Horn dieser Herausforderung nicht gewachsen ist. Als Black und Horn den Täter schnappen, will der Polizist auf seine eigene Weise mit ihm abrechnen.
(RTL Crime)
Länge: ca. 43 min.