American Dad!

Francine will ihrem Sohn beweisen, dass sie immer noch eine richtig coole Mutter ist. Aus diesem Grund bringt sie ihm im Einkaufszentrum bei, wie man lässig einen Ladendiebstahl begeht. Als sie gerade zu ihrem Meisterstück ansetzt, geht allerdings etwas schief, Steve wird verhaftet und in ein Arbeitslager gesteckt. Roger, Hayley und Klaus werden indes das erste Balalaika-Trio von Langley Falls.