Angelas Enkel Lance lässt es ordentlich krachen. Er gibt zu viel Geld aus und Respekt ist ihm ein Fremdwort. Um ihm eine Lektion zu verpassen, lässt sie Chase' Sohn Cole glauben, er würde das Erbe bekommen. Dieser ist außer sich vor Freude und Angelas Lüge entwickelt ein dramatisches Eigenleben.