Folgeninhalt
Als Rennfahrer Rick erfährt, dass seine Freundin schwanger ist, macht er sich Sorgen, dass er nicht genug Geld verdient, um eine Familie zu ernähren. Als ihm ein Freund vorschlägt, Autoradios zu stehlen, ist Rick die Sache zwar zunächst nicht geheuer, aber dennoch reizt sie ihn. Zunächst steht er nur Schmiere, aber es dauert nicht lange, bis er selbst die Autos aufbricht. Angetrieben durch den Nervenkitzel und das schnell verdiente Geld, greift er immer wieder in fremde Wagen. Schließlich geht er zum organisierten Autodiebstahl über - aber dann wird er von seinem Freund betrogen und landet im Knast.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 04.12.2013, National Geographic Channel
TV-Premiere: Mi, 05.06.2013, National Geographic Channel U.S. (USA)