Sturm der Liebe

Leonard hat Coco vor die Tür gesetzt. Verärgert beschwört sie Pauline, sich andernorts den Traum vom eigenen Hotel zu verwirklichen. Doch Coco steht offenbar auf verlorenem Posten. Als Pauline ihrem Ex-Verlobten die Leviten liest, gelingt es ihr zwar, Cocos Kündigung rückgängig zu machen. Im selben Atemzug dämmert Pauline aber, dass sie Leonard gegen alle Vernunft rettungslos verfallen ist. Werners Grundsätze geraten ins Wanken, als ihn Barbara mit einem verlockenden Angebot überrascht.