Folgeninhalt
Quinn braucht dringend Hilfe. Bei einem Slidesprung ist er lebensgefährlich verletzt worden. Doch in der Dimension, in der sich die Sliders wiederfinden, ist ärztliche Versorgung rar gesät: Die Kromaggs haben hier jahrelang ihr Unwesen getrieben und jegliche Infrastruktur zerstört. Als die Freunde auf Dr. Grace treffen, scheint die Rettung nah. Trügt der Schein?
(Tele 5)
Länge: ca. 50 min.