Folgeninhalt
In den Wäldern wird ein Junge gefunden, der unter einer unbekannten Krankheit leidet und sofort unter Quarantäne gestellt wird. Weil der Junge nur Mittelenglisch spricht und angibt, er sei aus Roanoke, kommt Crane auf die Idee, dass er aus der Kolonie Roanoke stammt, deren Bewohner im 16. Jahrhundert auf mysteriöse Weise verschwanden. Bei ihren Ermittlungen stoßen Mills und Crane auf ein Portal zu einem versteckten Dorf, an dem die Menschen an derselben Krankheit zu leiden scheinen wie der Junge.
(Sky)
