Coupling

Susan hat all ihre Freunde zum Abendessen eingeladen - da sind die Probleme vorprogrammiert. Vor allem für Steve, denn Susan hat das Badezimmer umdekoriert und dabei auch die Verriegelung entfernt. So sieht sich Steve seiner 'Festung der Einsamkeit' beraubt. Und auch Sally ist unglücklich. Durch das Dinner erfährt sie, dass Patrick eine offensichtlich 'neue' Flamme hat. Dummerweise hat er Jennifer erzählt, Sally sei eine Lesbierin. Allein Jane scheint bester Dinge zu sein: Dem zölibatär veranlagten James hat sie den Laufpass gegeben und stattdessen ein Auge auf den tollen Pizzaboten von gegenüber geworfen.