Folgeninhalt
Amy übernimmt für einen erkrankten Kollegen einen Fall am Strafgericht, stellt aber bald fest, dass das keine gute Idee war. Maxine möchte einen Teenager, der bald aus dem Jugendarrest frei kommt, wieder bei seiner früher nicht gerade zuverlässigen Mutter unterbringen. Außerdem stellt sie Ignacio für die Gartenarbeit ein. Doch der will sie erst besser kennen lernen, weil er nur dann einen perfekten Garten für sie kreieren könne. Amy entscheidet sich für ein zweites Date mit David, und auch Kyle und Heather wollen ihrer Beziehung eine zweite Chance geben ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.