Folgeninhalt
Amy leidet unter der Trennung vom David. Außerdem muss sie sich mit dem Fall einer Frau beschäftigen, die ihre Kinder abgeben musste, weil sie sie zu oft allein zu Hause gelassen haben soll. Kyle versucht weiterhin vergeblich Heather aufzuspüren. Als er im Krankenhaus bei einer schweren Entbindung helfen muss, beginnt er Heathers Schwangerschaft in neuem Licht zu sehen. Bei der Patientin handelt es sich um eine zu 18 Jahren Haft verurteilte Frau. Sie fleht Kyle an, ihr Kind einmal sehen zu dürfen. Kyle setzt sich letztlich über die Regeln hinweg und bringt ihr das Baby, was sich aber als schwerer Fehler erweist ...
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 08.04.2005, VOX
TV-Premiere: Di, 02.03.2004, CBS (USA)