Folgeninhalt
Steve und Amy untersuchen Berichte über gewaltsame paranormale Aktivitäten in einem 160 Jahre alten Restaurant in Carmel, New York. Während Steve recherchiert, stellt sich Amy den aggressiven Mächten entgegen, die sie offenbar vertreiben wollen. Der Besitzer des Lokals sorgt sich um sein Geschäft, weil die Gäste wegen der furchteinflößenden Ereignisse ausbleiben. Ein Angestellter behauptet, von einer Erscheinung angegriffen worden zu sein und kommt nicht mehr zur Arbeit. Steve und Amy müssen ihre Ergebnisse kombinieren, um ihrem Klienten zu helfen.
(A&E)