Folgeninhalt
Auf die U-Bahn in Washington wird ein Giftgasanschlag verübt. Die Passagiere werden mit einer seltenen Krankheit angesteckt, die jedoch so verändert wurde, dass sie in wenigen Sekunden tötet. Dank Reds Hilfe kann der Verdächtige bald identifiziert werden: Es handelt sich um Frederick Barnes, ein Genie auf dem Gebiet biologischer Kampfstoffe. Die Agents finden heraus, dass Barnes einen Sohn hat, der unter derselben selten Krankheit leidet, die beim Anschlag benutzt wurde.
(RTL)
Länge: ca. 45 min.
