Lilyhammer

DeLucci weiss nun endgültig, dass Frank am Leben ist. Für den Neonorweger bleibt nur ein Ausweg, um die Gefahr zu bannen: Er muss nach New York reisen und sein Problem mit dem Mob ein für alle Mal lösen. Gemeinsam mit Torgeir, Arne und Roar macht sich Frank auf in seine alte Heimat. Dort beschliesst der Trupp, sich auf eine Mafiaparty einzuschleichen und so Frank die Möglichkeit zu verschaffen, seinen Exboss aus dem Weg zu räumen.
Das norwegische Trio Torgeir, Arne und Roar übt sich ziemlich ungelenk in Ablenkungsmanövern, während Frank mithilfe seines Bruders DeLuccis philippinische Sexknaben mit an Bord holt. Dieser sieht die Gelegenheit, sich für die endlosen Erniedrigungen durch den Mafiaboss zu rächen. Frank spielt den Lockvogel, und so schliesst sich der Kreis auf einem New Yorker Hochhaus, als sich Frank und DeLucci endlich gegenüberstehen.