Folgeninhalt
Mimi wird in der Anwaltskanzlei diskriminiert. Ein Kollege von Inger intrigiert gegen sie. Als die Intrige auffliegt, wird der Kollege entlassen und Mimi gleichberechtigt angestellt.
Gordon und Marylin werden beinahe von der HubSec gefasst. Weil sich Marylin mit dem Virus infiziert hat, wird Gordon zu drastischen Massnahmen gezwungen.
Als Douglas entdeckt, dass Florentine ein Hubot ist, trennt er sich von ihr. Florentine versucht deswegen, sich das Leben zu nehmen.
Die Familie Engmann beschliesst nach langen Diskussionen, den Klon ihres Grossvaters Lennart einzuschalten. Dieser erkennt alle Familienmitglieder wieder - ausser seinen Schwiegersohn.
Gordon und Marylin werden beinahe von der HubSec gefasst. Weil sich Marylin mit dem Virus infiziert hat, wird Gordon zu drastischen Massnahmen gezwungen.
Als Douglas entdeckt, dass Florentine ein Hubot ist, trennt er sich von ihr. Florentine versucht deswegen, sich das Leben zu nehmen.
Die Familie Engmann beschliesst nach langen Diskussionen, den Klon ihres Grossvaters Lennart einzuschalten. Dieser erkennt alle Familienmitglieder wieder - ausser seinen Schwiegersohn.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Real Humans Saisons 1+2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 22.05.2014, arte
TV-Premiere: So, 15.12.2013, SVT1 (S)