Folgeninhalt
Eigentlich sollten die Zylonen den Menschen dienen. Doch die Maschinen lehnen sich gegen ihre Schöpfer auf und wollen sie vernichten. An ihrer Seite kämpft der Kybernetiker Baltar. Commander Adama hingegen ist entschlossen, alles zu versuchen, um die Menschheit zu retten.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 14.04.2005, Premiere Film
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 01.02.2006, RTL II