Folgeninhalt
13 Tote und zahlreiche Verletzte sind die Folgen eines Unfalls auf dem Deck. Starbuck wird mit der Ausbildung einer Ersatz-Crew beauftragt. Dadurch kochen alte Schuldgefühle am Tod ihres Ex-Freundes Zak wieder hoch, welchen sie auf ihre Nachlässigkeit bei seiner Ausbildung zurückführt. Deshalb nimmt sie die neuen Schüler härter ran als nötig - und verursacht damit weitere Konflikte.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1 [Blu-ray]*
- Battlestar Galactica*
- Season 1-4/Die Gesamtbox (25 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 24.10.2005, Premiere Film
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 01.03.2006, RTL II
TV-Premiere: Fr, 28.01.2005, Syfy U.S. (USA)