Anger Management

Charlie hat sich in letzter Zeit sehr verändert: Er hat mit einer Probandin seiner Sexstudie geschlafen, was bisher immer ein absolutes Tabu war, er trinkt Unmengen an Alkohol und schläft sogar während der Therapiesitzung ein. Da sich Lacey, Ed, Patrick und Nolan große Sorgen um ihren Therapeuten machen, suchen sie das Gespräch mit ihm. Doch anstatt sich seinen Problemen zu stellen, flüchtet Charlie kurzerhand durch die Hintertür, obwohl er noch seinen Schlafanzug trägt. Als er in seiner Stammkneipe einen Drink bestellen will, muss er mit Entsetzen feststellen, dass seine Kreditkarte gestohlen wurde. So kommt es, dass Charlie sich im Schlafanzug unverzüglich zur Bank begibt. Die Bankangestellte erklärt ihm, dass seine Kreditkarte wegen verdächtiger Umsätze vorübergehend gesperrt wurde. Als sie von Charlie fünf Dollar für die Auskunft verlangt, wird dieser so laut, dass er die Aufmerksamkeit aller Kunden auf sich zieht. Der Sicherheitsmann bittet Charlie sich ruhig zu verhalten und weist ihn außerdem auf sein unangemessenes Outfit hin. Dies macht Charlie so wütend, dass er blank zieht. Er muss daraufhin nicht nur eine Nacht im Gefängnis verbringen, sondern auch noch fürchten, seine Lizenz zu verlieren, wenn er die Ethikkommission des Berufsverbands nicht von seiner Seriosität überzeugen kann...