Folgeninhalt
Julian kehrt zurück, um sich an Cara zu rächen. Aus diesem Grund ist er sogar bereit, sich auf einen Deal mit Ultra einzulassen. Er verspricht das Versteck der Tomorrow People aufzuspüren und dann ein Ultra-Killerteam dorthin zu führen. Jedikiah lässt Julian jedoch eine Minibombe in die Nase implantieren, um ihn zum Einhalten des Deals zu zwingen. Julian bleiben 18 Stunden, um Ultra die Position des Verstecks mitzuteilen, sonst würde der Sprengsatz explodieren. Charlotte verlässt indessen das Versteck, um John zu suchen. Als Julian sie entführt, damit sie ihn zu Cara führt, setzt John alles daran, Charlotte zu befreien. Doch Julian ist mit Ultra schon unterwegs zu dem Versteck....
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 24.04.2015, sixx
TV-Premiere: Mi, 05.03.2014, The CW (USA)