Folgeninhalt
Fry findet einen alten VW-Bus, während Bender durch einen schrecklichen Unfall, in den ein Dosenöffner verwickelt war, vorübergehend gelähmt wird. Daraufhin lädt Beck Bender ein, ihn auf seiner Tournee als Waschbrettspieler zu begleiten, und die Freunde reisen in Frys VW-Bus nach. Bender möchte für andere defekte Roboter sammeln, doch plötzlich funktionieren seine Gliedmaßen wieder! Um möglichst überzeugend zu sein, gibt er nun weiterhin die Lähmung vor, doch er fliegt auf ...Fry findet einen alten VW-Bus, während Bender durch einen schrecklichen Unfall, in den ein Dosenöffner verwickelt war, vorübergehend gelähmt wird. Daraufhin lädt Beck Bender ein, ihn auf seiner Tournee als Waschbrettspieler zu begleiten...
(Viva)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Cast & Crew
- Originalsprecher: Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Phil LaMarr, David Herman, Lauren Tom, Beck
- Regie: Ron Hughart, Rich Moore
- Drehbuch: Matt Groening, David X. Cohen, Kristin Gore, Eric Horsted, Jeff Westbrook
- Produktion: J. Stewart Burns, Lewis Morton, Bill Oakley, Bill Odenkirk, Richard Raynis, Mili Smythe, Geraldine Symon, Gregg Vanzo, Patric M. Verrone, Josh Weinstein, Brian J. Cowan, Christine Shinn, Lee Supercinski
- Produktionsfirma: 20th Century Fox Television, The Curiosity Company, Rough Draft Studios
- Musik: Christopher Tyng
- Kamera: Bill Morrison
- Schnitt: Paul D. Calder, Danik Thomas
- Regieassistenz: Jym Jeong
- Ton: Peter Cole
- Spezialeffekte: Gabriel Calderón
Diese Episode auf DVD
- Season 3 (4 DVDs)*
- Complete Box/Benders Head (19 DVDs)*
- Staffel 3 Collection (4 DVDs)*
- Futurama Season 3*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 27.07.2002, ProSieben
TV-Premiere: So, 22.04.2001, FOX (USA)