Folgeninhalt
Bei Charlie will keine rechte Feststimmung aufkommen. Zum einen kann er die Trennung von Kirsten einfach nicht verwinden. Und dann muss er noch von Jake erfahren, dass sein Grandpa schwer krebskrank ist und demnächst eine Strahlentherapie beginnen muss. Unterdessen versucht Bailey, sein Gefühlschaos durch extrem hartes Training in den Griff zu bekommen. Sein Trainer Petrocelli gibt ihm in dieser schwierigen Situation den nötigen Halt ...
(sixx)
Länge: ca. 42 min.
