Folgeninhalt
Agent 46 wird von den Kaos Mitarbeitern ausgeschaltet, bevor er wichtige Informationen über ein Elektrogehirn, das Kaos möglicherweise besitzt, weitergeben kann. Maxwell will daraufhin einen bezahlten Informanten treffen, der aber wiederum von Kaos getötet wird. Dessen letzte Worte geben einen Hinweis einen Billardsalon, in dem sich das gesuchte Gehirn befinden soll.
(Das Vierte)
Länge: ca. 25 min.
